Avery Products files lawsuit against alleged counterfeiters